최근 옥스퍼드 사전에서 한국의 다양한 단어들이 정식으로 수록되었다는 소식이 전해졌습니다. 이는 한국 문화와 언어의 글로벌화를 더욱 촉진할 것으로 기대됩니다.
한국어의 매력을 담다
옥스퍼드 사전에서 새롭게 추가된 단어들은 한국의 독특한 문화와 음식, 그리고 일상적인 표현들을 포함하고 있습니다. 예를 들어, ‘dalgona’는 한국의 전통 과자로, 길거리에서 판매되는 녹인 설탕으로 만들어진 과자입니다. 표면에는 하트 모양이나 별 모양이 새겨져 있어, 시각적으로도 매력적입니다.
대중적인 한국 요리
또한 ‘tteokbokki’라는 단어는 매운 고추장 소스에 조리된 원통형의 떡을 설명합니다. 이 요리는 한국의 길거리 음식으로, 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다.
전통 음악의 아름다움
‘pansori’라는 단어는 한국의 전통 서사 음악을 의미하며, 한 명의 가수가 북 연주자와 함께 공연하는 형태를 가지고 있습니다. 이는 한국의 전통 예술을 대표하는 중요한 요소 중 하나입니다.
기타 흥미로운 표현들
‘noraebang’은 노래방을 의미하며, 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내는 장소로 잘 알려져 있습니다. 또, ‘maknae’는 그룹 내에서 가장 어린 사람을 지칭하는 단어로, K-pop 팬들 사이에서 자주 사용됩니다.
이번 옥스퍼드 사전의 업데이트는 한국어의 다양성과 매력을 세계에 알리는 중요한 계기가 될 것입니다. 앞으로도 많은 한국어 단어들이 글로벌 무대에서 인정받길 기대합니다.
이미지 텍스트 확인
옥스퍼드 사전
dalgona
Noun(명사)
A Korean confection made by adding baking soda
to melted sugar typically sold by street vendors
intheform of aflat disc with a simple
such as a heart; star, etc, carved on its surface
녹인 설탕에 베이칭 소다름 더해 만든 한국 과자로
일반적으로 길거리 상인이 평평한 원반 형태로 판매하다,
표면에 하트 별 등의 간단한 모양이 새겨저 있다
News
shape
Hey:l
옥스퍼드 사전이미지 텍스트 확인
tteokbokki
Noun(명사)
A Korean dish consisting of small;
cylindrical rice cakes cooked in a spicy sauce
made with gochujang; usually served as a snack
(often as street food)
고추장으로 만문 매름한 소스에 작고 원통형의 떡올 넣어 끓인 한국 요리로
보통 간식(종종 길거리 음식) 으로 제공되다.
Hey News
옥스퍼드 사전이미지 텍스트 확인
pansori
Noun(명사)
A traditional Korean narrative musical work
performed by a single singer,
accompanied by a drummer
한 명의 가수가 북 연주자와 함께 연주하는 한국의 전통 서사 음악 작품.
Hey News
옥스퍼드 사전이미지 텍스트 확인
noraebang
Noun(명사)
In South Korea: a
private room which can be hired
by a person or group to perform karaoke;
an establishment featuring one or more o such rooms
한국에서 개인이나 그룹이 노래하기 위해 빌밀 수 잇는 개인실.
이런 방이 하나 이상 있는 시설
Hey News
옥스퍼드 사전이미지 텍스트 확인
maknae
Noun(명사)
In Korean-speaking contexts: the youngest person
in a family or group; (now) spec
the youngest member of aK-pop group:
한국어권 맥락에서 가족이나 그룹에서 가장 어린 사람
(현재는) 구체적으로
그룹의 가장 어린 믿버.
Hey News
K-pop
옥스퍼드 사전이미지 텍스트 확인
jjigae
Noun(명사)
In Korean cookery: any of various broth-based stews;
typically made with seafood meat; or vegetables.
Frequently with modifying word denoting
the seasoning used or the principal ingredient
as
doenjang jjigae; kimchi jjigae; etc
한국 요리에서 다양한 국물 기반 스튜로
일반적으로 해산물 고기 또는 야채로 만듣다
된장찌개 김치찌개 등과 같이
사용된 양넘이나 주재료틀 나타내는 수식어가 자주 사용되다
News
Hey:l
옥스퍼드 사전이미지 텍스트 확인
hyung
Noun(명사)
In Korean-speaking contexts:
a
or man’s elder brother
Also aS a
respectfulform of address or
term O endearment; andin extended use with reference
to an older malefriend
한국어름 사용하는 문액에서 소년이나 남성의 나이가 더 많은 형제.
또한 존덧말이나 애청으로 사용되다,
연상의 남성 친구름 지청할 때 사용되기도 한다.
News
boy
Hey:l
우리나라 고유의 단어들이
정식으로 수록됨